Kamus QiuQiu

Apa arti kata hold dalam bahasa Indonesia, akar kata, imbuhan, terjemahan, sinonim, antonim, frasa, contoh kalimat?

🎧 Fonetik

🔈Pengucapan Amerika: /hoʊld/

🔈Pengucapan Inggris: /həʊld/

📖 Arti Kata yang Rinci

  • verba (v.):menahan, memegang
        Contoh: Please hold the door for me. (Tolong pegang pintu untukku.)
  • nomina (n.):kekuatan atau kemampuan untuk menahan atau memegang
        Contoh: He lost his hold on the rope. (Dia kehilangan pegangannya pada tali.)

🌱 Akar Kata, Awalan, Akhiran

Akar kata: Berasal dari bahasa Inggris kuno 'hald', yang berhubungan dengan memegang atau mengendalikan sesuatu.

💡 Mnemonik Asosiasi

Bayangkan diri Anda memegang sebuah benda yang berat, perasaan itu adalah 'hold'.

📜 Mnemonik Sinonim dan Antonim

Sinonim:

  • verba: grasp, grip
  • nomina: grip, grasp

Antonim:

  • verba: release, let go
  • nomina: release, freedom

✍️ Mnemonik Frasa

  • Hold on (Tunggu sebentar)
  • Hold back (Menahan diri)
  • Hold up (Menahan atau menangguhkan)

📝 Mnemonik Contoh Kalimat

  • verba: She managed to hold the baby in her arms. (Dia berhasil memegang bayinya di lengannya.)
  • nomina: The climber's hold on the rock was slipping. (Pegangan pendaki pada batu mulai licin.)

📚 Mnemonik Cerita

Cerita dalam Bahasa Inggris:

In a small village, there was an old man known for his strong hold on tradition. Every year, he would hold a festival to celebrate the harvest. One day, a young traveler came to the village and asked the old man about the festival. 'It's about holding onto our roots,' the old man explained, 'and holding the community together.' The traveler learned that holding onto traditions was not just about preserving the past, but also about holding the future.

Cerita dalam Bahasa Mandarin:

Di sebuah desa kecil, ada seorang lelaki tua yang dikenal karena kekuatannya dalam menahan tradisi. Setiap tahun, dia akan mengadakan festival untuk merayakan panen. Suatu hari, seorang traveler muda datang ke desa dan bertanya pada lelaki tua tentang festival tersebut. 'Ini tentang menahan akar kita,' kata lelaki tua itu, 'dan menahan komunitas bersama.' Traveler itu belajar bahwa menahan tradisi bukan hanya tentang menjaga masa lalu, tetapi juga tentang menahan masa depan.