Kamus QiuQiu

Apa arti kata idiom dalam bahasa Indonesia, akar kata, imbuhan, terjemahan, sinonim, antonim, frasa, contoh kalimat?

🎧 Fonetik

🔈Pengucapan Amerika: /ˈɪdi.əm/

🔈Pengucapan Inggris: /ˈɪdi.əm/

📖 Arti Kata yang Rinci

  • noun (n.):sebuah ungkapan atau frase yang memiliki arti khusus dalam suatu bahasa atau dialek tertentu
        Contoh: 'Biting the bullet' is an idiom that means to endure a painful experience. (‘Menggigit peluru’ adalah idiom yang berarti menanggung pengalaman menyakitkan.)

🌱 Akar Kata, Awalan, Akhiran

Akar kata: Berasal dari bahasa Yunani 'idioma', yang berarti 'kebiasaan lokal', yang kemudian berkembang menjadi istilah linguistik untuk ungkapan khusus dalam bahasa.

💡 Mnemonik Asosiasi

Menyangkut ke penggunaan bahasa: Saat seseorang menggunakan ungkapan yang tidak dapat diartikan secara harfiah, seperti 'It's raining cats and dogs', di sini 'idiom' berarti 'ungkapan khusus'.

📜 Mnemonik Sinonim dan Antonim

Sinonim:

  • phrase, expression

Antonim:

  • literal expression

✍️ Mnemonik Frasa

  • Idiom of the day (Idiom hari ini)
  • Common idioms (Idiom umum)

📝 Mnemonik Contoh Kalimat

  • The English language is rich with idioms like 'kick the bucket'. (Bahasa Inggris kaya akan idiom seperti 'menendang ember'.)

📚 Mnemonik Cerita

Cerita dalam Bahasa Inggris:

In a small town, everyone spoke in idioms. One day, a visitor came who didn't understand these idioms. The locals explained that each idiom had a special meaning, like 'raining cats and dogs' meant heavy rain. The visitor learned to appreciate the colorful language of the town, realizing that idioms were a unique part of their culture.

Cerita dalam Bahasa Mandarin:

Di sebuah kota kecil, semua orang berbicara dengan menggunakan idiom. Suatu hari, seorang pengunjung datang yang tidak mengerti idiom-idiom ini. Penduduk setempat menjelaskan bahwa setiap idiom memiliki arti khusus, seperti 'hujan anjing dan kucing' yang berarti hujan deras. Pengunjung belajar menghargai bahasa yang berwarna-warni di kota itu, menyadari bahwa idiom adalah bagian unik dari budayanya.