Kamus QiuQiu

Apa arti kata whitewash dalam bahasa Indonesia, akar kata, imbuhan, terjemahan, sinonim, antonim, frasa, contoh kalimat?

🎧 Fonetik

🔈Pengucapan Amerika: /ˈwaɪtˌwɑʃ/

🔈Pengucapan Inggris: /ˈwaɪtˌwɒʃ/

📖 Arti Kata yang Rinci

  • noun (n.):sebuah campuran putih yang digunakan untuk mengecat dinding atau pagar
        Contoh: They used a bucket of whitewash to paint the fence. (Mereka menggunakan ember berisi whitewash untuk mengecat pagar.)
  • verb (v.):mengecat dengan whitewash; menyamaratakan atau menghilangkan kesalahan
        Contoh: The report was whitewashed to hide the corruption. (Laporan itu disamaratakan untuk menyembunyikan korupsi.)

🌱 Akar Kata, Awalan, Akhiran

Akar kata: Dari kata-kata Inggris 'white' (putih) dan 'wash' (cuci atau mengecat), awalnya merujuk pada tindakan mengecat dinding atau pagar dengan campuran putih, kemudian berkembang menjadi penggunaan metaforis untuk menyamaratakan kesalahan atau kebenaran.

💡 Mnemonik Asosiasi

Menyangkut ke sebuah adegan: Seorang tukang mengecat pagar dengan campuran putih, sementara di lain sisi, sebuah komite sedang membahas cara menyamaratakan laporan untuk menghilangkan kesalahan yang terjadi.

📜 Mnemonik Sinonim dan Antonim

Sinonim:

  • noun: lime, chalk mixture
  • verb: gloss over, cover up

Antonim:

  • verb: expose, reveal

✍️ Mnemonik Frasa

  • give a whitewash (memberi pengecatan putih)
  • whitewash the truth (menyamaratakan kebenaran)

📝 Mnemonik Contoh Kalimat

  • noun: The walls of the old barn were covered in whitewash. (Dinding gudang tua itu dilapisi dengan whitewash.)
  • verb: The committee decided to whitewash the scandal to protect the company's reputation. (Komite itu memutuskan untuk menyamaratakan skandal untuk melindungi reputasi perusahaan.)

📚 Mnemonik Cerita

Cerita dalam Bahasa Inggris:

In a small village, there was an old fence that needed painting. The villagers decided to use whitewash to give it a fresh look. As they painted, they discussed how whitewash could also metaphorically cover up the village's past mistakes. They agreed to use the whitewash not just on the fence but also to start anew and forget the old disputes.

Cerita dalam Bahasa Mandarin:

Di sebuah desa kecil, ada pagar tua yang perlu dicat. Warga desa memutuskan untuk menggunakan whitewash untuk memberikan tampilan yang segar. Saat mereka mengecat, mereka membahas bagaimana whitewash juga secara metaforis dapat menutupi kesalahan masa lalu desa. Mereka sepakat untuk menggunakan whitewash tidak hanya pada pagar tetapi juga untuk memulai kembali dan melupakan perselisihan lama.