พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า abate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈbeɪt/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈbeɪt/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):ลดลง, ลดความรุนแรง, ลดความเข้มข้น
        ตัวอย่าง: The storm began to abate as we entered the harbor. (พายุเริ่มลดลงเมื่อเราเข้าสู่ท่าเรือ.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'abatre' ซึ่งหมายถึง 'to beat down'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ความรุนแรงของพายุที่ลดลง

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • decrease, diminish, lessen

คำตรงข้าม:

  • increase, intensify, escalate

✍️ การจำด้วยวลี

  • abate the storm (ลดความรุนแรงของพายุ)
  • abate the pain (ลดความเจ็บปวด)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • The noise began to abate as the concert ended. (เสียงดังเริ่มลดลงเมื่อคอนเสิร์ตสิ้นสุด.)
  • Efforts to abate pollution have been successful. (ความพยายามในการลดมลพิษได้ผลสำเร็จ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a fierce storm threatened a small village. As the villagers prayed for the storm to abate, their wishes were granted, and the storm gradually diminished, allowing them to return to their normal lives.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต พายุที่รุนแรงคุกคามหมู่บ้านเล็ก ๆ คนในหมู่บ้านขอให้พายุลดลง และความปรารถนาของพวกเขาได้รับการตอบรับ พายุลดลงอย่างค่อยเป็นค่อยไป ทำให้พวกเขาสามารถกลับมาทำกิจกรรมประจำวันได้