ความหมายของคำว่า abbess ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈæbɪs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈæbes/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：หญิงผู้นำที่ดูแลวัดพระศรีสตรีหรือวัดที่มีพระภิกษุหญิง
ตัวอย่าง: The abbess led the nuns in their daily prayers. (พระสงฆ์หญิงที่ประธานในการสวดมนต์ประจำวัน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำภาษาละติน 'abbatissa' ซึ่งเป็นคำขยายจาก 'abbas' หมายถึง 'พระสงฆ์ชาย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพของหญิงผู้นำที่ดูแลวัดพระศรีสตรีซึ่งมีบทบาทสำคัญในการนำพระภิกษุหญิง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: prioress, mother superior
คำตรงข้าม:
- คำนาม: abbot (พระสงฆ์ชายผู้นำวัด)
✍️ การจำด้วยวลี
- abbess of the monastery (หญิงผู้นำของวัด)
- abbess's authority (อำนาจของหญิงผู้นำ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The abbess was known for her wisdom and leadership. (หญิงผู้นำที่รู้จักกันในความฉลาดและการนำ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a serene monastery, the abbess guided her fellow nuns with compassion and wisdom, ensuring peace and harmony within the sacred walls.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในวัดที่เงียบสงบ หญิงผู้นำนำพระภิกษุหญิงด้วยความเมตตาและความฉลาด รักษาความสงบและสันติสุขในกำแพงศักดิ์สิทธิ์.