พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า abide ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈbaɪd/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈbaɪd/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):อยู่อาศัย, อาศัยอยู่, ยอมรับ, ทนที่จะทำ
        ตัวอย่าง: She had to abide by the rules of the game. (เธอต้องยอมรับกฎของเกม.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'ἀπείδειν' ซึ่งหมายถึง 'อยู่อาศัย' และมีคำย่อย 'abid-' ซึ่งเป็นรากศัพท์

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ความคิดเกี่ยวกับการอยู่อาศัยหรือยอมรับบางสิ่ง

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: dwell, tolerate, endure

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: reject, avoid, leave

✍️ การจำด้วยวลี

  • abide by the rules (ยอมรับกฎ)
  • abide in a place (อยู่ในสถานที่)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: We must abide by the law. (เราต้องยอมรับกฎหมาย.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once, there was a man who had to abide by strict rules in his community. He learned to live with them and eventually became a respected member.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่ง มีชายคนหนึ่งที่ต้องยอมรับกฎที่เข้มงวดในชุมชนของเขา เขาเรียนรู้ที่จะอยู่รอดกับมันและในที่สุดก็กลายเป็นสมาชิกที่ได้รับความนับถือ