ความหมายของคำว่า absolution ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌæbsəˈluːʃn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌæbsəˈluːʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การอภัยบาป, การยกเลิกความผิด
ตัวอย่าง: He sought absolution for his sins. (เขาต้องการการอภัยบาปสำหรับบาปของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'absolvere' ซึ่งหมายถึง 'ปล่อย, ยกเลิก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่พระเจ้าอภัยบาปให้กับผู้ที่ขออภัย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: forgiveness, pardon
คำตรงข้าม:
- คำนาม: condemnation, guilt
✍️ การจำด้วยวลี
- seek absolution (ขออภัยบาป)
- grant absolution (อภัยบาป)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The priest granted absolution to the penitent. (พระสงฆ์อภัยบาปให้กับผู้ขออภัยบาป.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In a small village, a man sought absolution for his past mistakes. The priest listened to his confession and granted him absolution, giving him a chance to start anew.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในหมู่บ้านเล็ก ๆ คนหนึ่งต้องการการอภัยบาปสำหรับความผิดพลาดในอดีตของเขา พระสงฆ์ฟังคำสารภาพของเขาและให้การอภัยบาปแก่เขา ให้เขาได้เริ่มต้นใหม่