ความหมายของคำว่า adjutant ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈædʒuːtənt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈædʒuːtənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.):ผู้ช่วยของข้าราชการทหารสูงในกองทัพ
ตัวอย่าง: The adjutant helped the colonel manage the troops. (ผู้ช่วยช่วยผู้พันจัดการกองทหาร.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'adjutans', ที่มาจาก 'adjuvāre' หมายถึง 'ช่วย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการช่วยเหลือในการบริหารงานของข้าราชการทหาร
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: assistant, aide
คำตรงข้าม:
- คำนาม: superior, commander
✍️ การจำด้วยวลี
- adjutant general (ผู้ช่วยทั่วไปของกองทัพ)
- staff adjutant (ผู้ช่วยของสำนักงาน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The adjutant was responsible for coordinating the daily activities of the base. (ผู้ช่วยรับผิดชอบในการประสานงานกิจกรรมประจำวันของฐานทัพ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, an adjutant played a crucial role in organizing a military event, ensuring everything ran smoothly. His prompt actions and coordination skills were praised by everyone.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งผู้ช่วยมีบทบาทสำคัญในการจัดงานทางทหาร มันเป็นไปอย่างราบรื่นต่อเนื่อง การกระทำอย่างรวดเร็วและทักษะการประสานงานของเขาถูกยกย่องโดยทุกคน.