ความหมายของคำว่า adrift ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈdrɪft/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈdrɪft/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ล่องลอยอย่างไม่มีที่อยู่อาศัย, ไม่มีที่ตั้ง
ตัวอย่าง: The boat was adrift on the vast ocean. (เรือล่องลอยอยู่บนมหาสมุทรกว้างใหญ่.) - คำกริยา (adv.)：ในสภาพล่องลอย, ไม่มีที่ตั้ง
ตัวอย่าง: The ship was set adrift after the storm. (เรือถูกปล่อยให้ล่องลอยหลังจากพายุ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'a' (ในฐานะของ) + 'drift' (ล่องลอย) ซึ่งมาจากภาษาอังกฤษโบราณ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงเรือหรือเรือบรรทุกสินค้าที่ล่องลอยโดยไม่มีที่ตั้ง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: afloat, drifting
- คำกริยา: afloat, drifting
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: anchored, moored
- คำกริยา: anchored, moored
✍️ การจำด้วยวลี
- go adrift (ล่องลอยไป)
- cast adrift (ปล่อยให้ล่องลอย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The lost boat was adrift for days. (เรือที่หายไปล่องลอยมาหลายวัน.)
- คำกริยา: They cast the raft adrift on the river. (พวกเขาปล่อยให้ตัวแพล่องลอยบนแม่น้ำ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a ship was caught in a fierce storm and set adrift. The crew had to navigate through the rough waters to find land. (ครั้งหนึ่งที่เรือถูกจับในพายุที่รุนแรงและถูกปล่อยให้ล่องลอย ลูกเรือต้องนำทางผ่านน้ำที่ขรุขระเพื่อค้นหาบก)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งที่เรือถูกจับในพายุที่รุนแรงและถูกปล่อยให้ล่องลอย ลูกเรือต้องนำทางผ่านน้ำที่ขรุขระเพื่อค้นหาบก