ความหมายของคำว่า affected ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈfektɪd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈfektɪd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ถูกกระทำผลกระทบ, ถูกมีผลกระทบ, ปรากฏว่าถูกกระทบ
ตัวอย่าง: The affected areas need immediate help after the storm. (พื้นที่ที่ถูกกระทบต้องการความช่วยเหลือทันทีหลังพายุ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'affect' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'affectus' หมายถึง 'การกระทำ' หรือ 'การเปลี่ยนแปลง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสิ่งที่ถูกกระทบหรือเปลี่ยนแปลงโดยตรง เช่น พื้นที่ที่ถูกพายุพัด
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: influenced, impacted
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: unaffected, unchanged
✍️ การจำด้วยวลี
- affected by the situation (ถูกกระทบโดยสถานการณ์)
- affected individuals (บุคคลที่ถูกกระทบ)
- affected areas (พื้นที่ที่ถูกกระทบ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: Many people were affected by the flood. (หลายคนถูกกระทบโดยน้ำท่วม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a small village was affected by a sudden flood. The villagers had to work together to rebuild their homes and lives.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง หมู่บ้านเล็ก ๆ ถูกกระทบโดยน้ำท่วมที่เกิดขึ้นทันที ชาวบ้านต้องร่วมมือกันเพื่อฟื้นฟูบ้านและชีวิตของพวกเขา.