พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า affectionate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈfekʃənət/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈfekʃənət/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):แสดงความรักอบอุ่น, มีความผูกพัน
        ตัวอย่าง: She gave him an affectionate hug. (เธอกอดเขาอย่างอ่อนโยนและมีความรัก.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'affection' ซึ่งหมายถึงความรักหรือความผูกพัน และคำกริยา 'affect' ซึ่งหมายถึงการส่งผลต่อหรือกระทำต่อ

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงความรักที่อ่อนหวานและอบอุ่น เช่น การกอด, การจูบ, หรือการพูดคำชม

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: loving, tender, caring

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: cold, distant, indifferent

✍️ การจำด้วยวลี

  • affectionate smile (รอยยิ้มที่แสดงความรัก)
  • affectionate gesture (ท่าทางที่แสดงความรัก)
  • affectionate tone (น้ำเสียงที่แสดงความรัก)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The affectionate couple held hands as they walked. (คู่รักที่แสดงความรักกันถือมือซึ่งกันและกันขณะเดิน.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a couple who were always affectionate towards each other. Their love and warmth made everyone around them feel happy and inspired. Their affectionate actions became a symbol of true love.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต มีคู่รักคู่หนึ่งที่มักแสดงความรักต่อกันเสมอ ความรักและความอบอุ่นของพวกเขาทำให้ทุกคนรอบข้างรู้สึกมีความสุขและเป็นแรงบันดาลใจ การกระทำที่แสดงความรักของพวกเขากลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความรักแท้