ความหมายของคำว่า affront ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈfrʌnt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈfrʌnt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้รู้สึกถูกทำร้ายความเปรียบเทียบหรือความเครียด
ตัวอย่าง: His rude comment affronted her dignity. (คำพูดที่หยาบคายของเขาทำให้ความเครียดของเธอ.) - คำนาม (n.)：การทำร้ายความเปรียบเทียบหรือความเครียด
ตัวอย่าง: The insult was an affront to his honor. (การด่าของเขาคือการทำร้ายความเปรียบเทียบของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'ad' (ไปยัง) + 'frons' (หน้า) หมายถึงการปรากฏตัวหน้าคนอื่นเพื่อทำให้รู้สึกถูกทำร้ายความเปรียบเทียบ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการทำร้ายความเปรียบเทียบโดยการปรากฏตัวหน้าคนอื่น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: insult, offend
- คำนาม: insult, offense
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: honor, respect
- คำนาม: honor, respect
✍️ การจำด้วยวลี
- public affront (การทำร้ายความเปรียบเทียบที่สาธารณะ)
- intentional affront (การทำร้ายความเปรียบเทียบที่ตั้งใจ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: His behavior affronted everyone at the meeting. (พฤติกรรมของเขาทำให้ทุกคนในการประชุมรู้สึกถูกทำร้ายความเปรียบเทียบ.)
- คำนาม: The public affront was widely discussed. (การทำร้ายความเปรียบเทียบที่สาธารณะถูกพูดคุยกันอย่างแพร่หลาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a man who often affronted others with his sharp tongue. One day, he realized the harm he had caused and decided to change his ways.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีชายคนหนึ่งที่มักทำให้คนอื่นรู้สึกถูกทำร้ายความเปรียบเทียบด้วยคำพูดที่เข้มงวด วันหนึ่งเขาตระหนักในความเสียหายที่เขาทำไว้และตัดสินใจเปลี่ยนแปลงวิธีการของเขา