ความหมายของคำว่า after ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈæftər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈɑːftər/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (prep.)：หลังจาก, ภายหลัง
ตัวอย่าง: I will call you after dinner. (ฉันจะโทรหาคุณหลังจากทานอาหารเย็น.) - คำกริยา (conj.)：เมื่อ, หลังจากที่
ตัวอย่าง: She left after she finished her work. (เธอออกจากที่นี่หลังจากที่เสร็จงาน.) - คำคุณศัพท์ (adv.)：ภายหลัง, ตามหลัง
ตัวอย่าง: He arrived soon after. (เขามาถึงไม่นานหลังจากนั้น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'ad' แปลว่า 'ไปยัง' และ 'post' แปลว่า 'หลัง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงเวลาที่เราทำอะไรหลังจากที่เกิดเหตุการณ์อื่น
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา (prep.): following, subsequent to
- คำกริยา (conj.): when, as soon as
- คำคุณศัพท์ (adv.): afterwards, later
คำตรงข้าม:
- คำกริยา (prep.): before, prior to
- คำกริยา (conj.): until, before
- คำคุณศัพท์ (adv.): earlier, before
✍️ การจำด้วยวลี
- day after day (วันแล้ววันเล่า)
- year after year (ปีแล้วปีเล่า)
- one after another (ต่อเนื่องกัน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา (prep.): The party will be held after sunset. (งานปาร์ตี้จะจัดขึ้นหลังจากตกดิน.)
- คำกริยา (conj.): Call me after you arrive. (โทรหาฉันหลังจากที่คุณมาถึง.)
- คำคุณศัพท์ (adv.): We discussed it after. (เราพูดคุยเรื่องนั้นหลังจากนั้น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a race where all the participants had to start after the sound of the bell. Everyone waited eagerly for the bell to ring, and as soon as it did, they all started running. The race was exciting, with each runner trying to overtake the others after every turn.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีการแข่งขันที่ผู้เข้าแข่งขันทุกคนต้องเริ่มต้นหลังจากเสียงระฆัง ทุกคนรอคอยอย่างก� eagerness สำหรับเสียงระฆังที่จะดัง และทันทีที่มันดัง พวกเขาทั้งหมดเริ่มวิ่ง การแข่งขันนั้นน่าตื่นเต้น ด้วยนักวิ่งแต่ละคนพยายามจะเอาชนะคนอื่นหลังจากทุกหมุน