ความหมายของคำว่า aggravate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈæɡrəˌveɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈæɡrəveɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้เลวร้ายยิ่งขึ้น, ทำให้แย่ลง
ตัวอย่าง: The constant noise aggravated the already tense situation. (เสียงต่อเนื่องทำให้สถานการณ์ที่ตึงเครียดยิ่งแย่ลง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'aggravare' ซึ่งหมายถึง 'ทำให้หนักแน่นยิ่งขึ้น'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการ 'ทำให้แย่ลง' โดยเฉพาะในสถานการณ์ที่ตึงเครียด
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- worsen, intensify, exacerbate
คำตรงข้าม:
- improve, alleviate, soothe
✍️ การจำด้วยวลี
- aggravate the situation (ทำให้สถานการณ์แย่ลง)
- aggravate the problem (ทำให้ปัญหาแย่ลง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The heat aggravated his headache. (ความร้อนทำให้อาการปวดหัวของเขาแย่ลง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, in a heated debate, John's sharp words aggravated the already tense atmosphere, leading to a more serious conflict. (ครั้งหนึ่งในการอภิปรายที่ร้อนแรง คำพูดที่คมชัดของจอห์นทำให้บรรยากาศที่ตึงเครียดยิ่งแย่ลง นำไปสู่ความขัดแย้งที่รุนแรงยิ่งขึ้น)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในการอภิปรายที่ร้อนแรง คำพูดที่คมชัดของจอห์นทำให้บรรยากาศที่ตึงเครียดยิ่งแย่ลง นำไปสู่ความขัดแย้งที่รุนแรงยิ่งขึ้น