ความหมายของคำว่า agony ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈæɡəni/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈæɡəni/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความทุกข์ทรมาน, ความเจ็บปวดอย่างมาก
ตัวอย่าง: He suffered agonies after the accident. (เขาทุกข์ทรมานอย่างมากหลังจากเกิดอุบัติเหตุ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'agonia' ซึ่งหมายถึงการต่อสู้หรือการดิ้นรน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความเจ็บปวดที่รุนแรงเหมือนกับการต่อสู้อย่างหนัก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: anguish, distress, suffering
คำตรงข้าม:
- คำนาม: joy, pleasure, happiness
✍️ การจำด้วยวลี
- in agony (อยู่ในความทุกข์ทรมาน)
- agony of defeat (ความทุกข์ทรมานจากการแพ้)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The loss of his loved one caused him great agony. (การสูญเสียคนที่เขารักทำให้เขารู้สึกทุกข์ทรมานอย่างมาก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a warrior who experienced immense agony after losing a battle. His pain was so great that it inspired him to train harder and return stronger.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีนักรบคนหนึ่งที่รู้สึกถึงความทุกข์ทรมานอย่างมากหลังจากแพ้การต่อสู้ ความเจ็บปวดของเขานั้นมากจนสร้างแรงบันดาลใจให้เขาเรียนรู้มากขึ้นและกลับมาทรงพลังยิ่งกว่าเดิม