ความหมายของคำว่า alarm ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈlɑːrm/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈlɑːm/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สัญญาณเตือนภัย, ความกังวล
ตัวอย่าง: The sound of the alarm woke everyone up. (เสียงของสัญญาณเตือนภัยปลุกให้ทุกคนตื่น.) - คำกริยา (v.)：เตือนให้ระวัง, ทำให้ตื่นตัว
ตัวอย่าง: The news alarmed the public. (ข่าวนั้นเตือนให้ประชาชนตื่นตัว.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากาลิก 'alarma' ซึ่งหมายถึง 'สัญญาณเตือน' หรือ 'การเรียกร้องความช่วยเหลือ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการตื่นตัวจากเสียงดังของนาฬิกาปลุก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: alert, warning
- คำกริยา: frighten, startle
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: calm, soothe
✍️ การจำด้วยวลี
- sound the alarm (ส่งสัญญาณเตือน)
- false alarm (สัญญาณเตือนหลอก)
- alarm bell (ระฆังเตือนภัย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The alarm on his watch went off. (สัญญาณเตือนภัยบนนาฬิกาของเขาดังขึ้น.)
- คำกริยา: The loud noise alarmed the birds. (เสียงดังนั้นเตือนให้นกตื่นตัว.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a small town that was always peaceful until one day, an alarm rang loudly, signaling danger. Everyone in the town quickly gathered to face the threat together, showing the power of unity in the face of alarm.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่สงบสุขเสมอ จนกระทั่งวันหนึ่งสัญญาณเตือนภัยดังขึ้น สัญญาณนั้นเตือนให้ทุกคนในหมู่บ้านรวบรวมตัวกันเพื่อเผชิญหน้ากับภัยคุกคาม แสดงให้เห็นถึงพลังแห่งความสามัคคีในขณะที่รับมือกับความกังวล