พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า alignment ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈlaɪnmənt/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈlaɪnmənt/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):การจัดให้สอดคล้องกัน, การวางเรียงให้ตรงกัน
        ตัวอย่าง: The alignment of the wheels is crucial for safe driving. (การจัดวางล้อให้ตรงกันสำคัญสำหรับการขับขี่ที่ปลอดภัย.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'align' ซึ่งมาจากภาษาฝรั่งเศส 'aligner' หมายถึง 'จัดให้ตรงกัน'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการวางตำแหน่งของวัตถุให้ตรงกับเส้นตรงหรือเป้าหมาย

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • arrangement, coordination, adjustment

คำตรงข้าม:

  • misalignment, disorder, disorganization

✍️ การจำด้วยวลี

  • alignment of interests (การจัดให้สอดคล้องกันของผลประโยชน์)
  • alignment of strategies (การจัดให้สอดคล้องกันของกลยุทธ์)
  • alignment of forces (การจัดให้สอดคล้องกันของกองกำลัง)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • The alignment of the planets is a rare event. (การจัดให้ดาวเคราะห์ตรงกันเป็นเหตุการณ์ที่หายาก.)
  • Proper alignment is essential for the project's success. (การจัดให้สอดคล้องกันอย่างถูกต้องสำคัญสำหรับความสำเร็จของโครงการ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, in a land where everything was perfectly aligned, people lived in harmony. The alignment of the sun and moon brought balance to their days and nights, and the alignment of their values ensured peace and prosperity. However, when a misalignment occurred, chaos ensued, reminding everyone of the importance of alignment.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในแดนที่ทุกสิ่งทุกอย่างถูกจัดให้สอดคล้องกันอย่างสมบูรณ์ ชาวบ้านที่นี่อาศัยอยู่อย่างสันติสุข การจัดให้ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ตรงกันนำเสนอความสมดุลให้กับวันและคืนของพวกเขา และการจัดให้คุณค่าของพวกเขาตรงกันเพื่อให้มีความสงบและเจริญเติบโต อย่างไรก็ตาม เมื่อเกิดการผิดปกติในการจัดให้ตรงกัน ความวุ่นวายก็เกิดขึ้น ทำให้ทุกคนรำลึกถึงความสำคัญของการจัดให้ตรงกัน