พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า allocation ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌæl.əˈkeɪ.ʃən/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌæl.əˈkeɪ.ʃən/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):การจัดสรร, การกำหนดส่วนหนึ่งให้ใช้สอย
        ตัวอย่าง: The allocation of funds for the project was decided by the committee. (การจัดสรรเงินสนับสนุนโครงการถูกตัดสินโดยคณะกรรมการ.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'allocate' ซึ่งมาจากภาษาละตินคำว่า 'ad' และ 'locare' ที่แปลว่า 'ตั้ง' และ 'สถานที่'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการจัดสรรที่ดินสำหรับการปลูกต้นไม้

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: allotment, apportionment

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: confiscation, seizure

✍️ การจำด้วยวลี

  • budget allocation (การจัดสรรงบประมาณ)
  • resource allocation (การจัดสรรทรัพยากร)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The allocation of resources is crucial for the success of the project. (การจัดสรรทรัพยากรเป็นสิ่งสำคัญสำหรับความสำเร็จของโครงการ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Imagine a group of farmers discussing how to allocate land for different crops. Each farmer has a different idea, but they all agree on the importance of proper allocation for a successful harvest.

เรื่องราวภาษาไทย:

ลองนึกถึงกลุ่มของชาวนาที่กำลังอภิปรายการจัดสรรที่ดินให้ปลูกพืชต่างๆ ทุกคนมีความคิดที่แตกต่างกัน แต่ทุกคนตกลงกันว่าการจัดสรรที่เหมาะสมนั้นสำคัญสำหรับการเก็บเกี่ยวผลผลิตที่ประสบความสำเร็จ