พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า allowance ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈlaʊəns/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈlaʊəns/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):เงินตอบแทนที่ให้ความอนุเคราะห์, การยอมรับสิ่งที่เป็นจริง
        ตัวอย่าง: The company provides an allowance for transportation. (บริษัทให้เงินตอบแทนสำหรับการขนส่ง.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'allow' ซึ่งหมายถึง 'ยอมรับ' และ 'ance' ซึ่งเป็นคำย่อยที่แสดงความสัมพันธ์

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการได้รับเงินจากบริษัทหรือรัฐเพื่อช่วยในการดำรงชีวิต

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • subsidy, grant, stipend

คำตรงข้าม:

  • penalty, fine

✍️ การจำด้วยวลี

  • travel allowance (เงินตอบแทนสำหรับการเดินทาง)
  • meal allowance (เงินตอบแทนสำหรับการกินอาหาร)
  • housing allowance (เงินตอบแทนสำหรับที่อยู่อาศัย)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • The government provides a housing allowance for low-income families. (รัฐบาลให้เงินตอบแทนสำหรับที่อยู่อาศัยแก่ครอบครัวที่มีรายได้ต่ำ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a generous king who gave an allowance to all his citizens to help them live comfortably. (กาลเวลาครั้งหนึ่ง มีกษัตริย์ผู้กรุณาที่ให้เงินตอบแทนแก่ประชาชนทั้งหมดเพื่อช่วยให้พวกเขามีชีวิตที่สบายดี)

เรื่องราวภาษาไทย:

กาลเวลาครั้งหนึ่ง มีกษัตริย์ผู้กรุณาที่ให้เงินตอบแทนแก่ประชาชนทั้งหมดเพื่อช่วยให้พวกเขามีชีวิตที่สบายดี