ความหมายของคำว่า ambush ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈæmbʊʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈambʊʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การซุ่มโจมตี, การซุ่มรอเพื่อโจมตี
ตัวอย่าง: The soldiers fell into an ambush. (ทหารเข้าสู่การซุ่มโจมตี.) - คำกริยา (v.)：ซุ่มโจมตี, ซุ่มรอเพื่อโจมตี
ตัวอย่าง: The rebels planned to ambush the convoy. (กลุ่มก่อกวนวางแผนที่จะซุ่มโจมตีกองกำลัง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศสกลาง 'embuscher' ซึ่งหมายถึง 'ซุ่มโจมตี'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพการซุ่มโจมตีในภาพยนตร์หรือเกมที่ตัวละครซุ่มอยู่ในที่ซ่อน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: trap, snare
- คำกริยา: waylay, surprise
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: protect, defend
✍️ การจำด้วยวลี
- lay an ambush (ตั้งการซุ่มโจมตี)
- escape an ambush (หนีจากการซุ่มโจมตี)
- ambush site (จุดซุ่มโจมตี)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The ambush was well-planned. (การซุ่มโจมตีนั้นวางแผนอย่างดี.)
- คำกริยา: The soldiers ambushed the enemy. (ทหารซุ่มโจมตีศัตรู.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a group of soldiers were on a mission to rescue a hostage. They knew the enemy would be waiting, so they decided to ambush the enemy instead. They hid in the bushes and waited patiently. When the enemy approached, they sprang their ambush and successfully rescued the hostage.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งนักทหารกลุ่มหนึ่งมีภารกิจไปช่วยตัวประกัน พวกเขารู้ว่าศัตรูกำลังรอคอย ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจที่จะซุ่มโจมตีศัตรูแทน พวกเขาซ่อนตัวอยู่ในพุ่มไม้และรอคอยอย่างอดทน เมื่อศัตรูเข้ามา พวกเขาก็ก้าวออกมาซุ่มโจมตีและประสบความสำเร็จในการช่วยตัวประกัน