พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า amour ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈmʊr/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈmɔː/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):ความรักอันเปรอะเปื้อนและลึกลับ
        ตัวอย่าง: Their secret amour lasted for years. (ความรักลับของพวกเขาคงอยู่หลายปี.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'amour' ซึ่งหมายถึง 'ความรัก'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

นึกถึงความรักที่ลึกลับและอันตราย เช่น ความรักลับของนักรบหรือคู่รักลับ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: love, romance

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: hatred, dislike

✍️ การจำด้วยวลี

  • secret amour (ความรักลับ)
  • forbidden amour (ความรักที่ต้องห้าม)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The novel explores the complexities of an amour between two spies. (นวนิยายค้นหาความซับซ้อนของความรักระหว่างสองสายลับ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

In the medieval era, a knight and a lady engaged in a secret amour, which was both thrilling and dangerous. Their love story became a legend, inspiring many tales of hidden passion.

เรื่องราวภาษาไทย:

ในยุคกลาง อัศวินและผู้หญิงคนหนึ่งมีความรักลับ ซึ่งน่าตื่นเต้นและอันตราย เรื่องราวความรักของพวกเขากลายเป็นตำนาน ทำให้เกิดนิยายมากมายเกี่ยวกับความรักที่ซ่อนเร้น