ความหมายของคำว่า anchor ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈæŋkər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈæŋkə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ตัวหล่อลมหรือตัวหยุดยานของเรือ
ตัวอย่าง: The ship dropped its anchor to prevent from drifting. (เรือทิ้งตัวหล่อลมเพื่อป้องกันการลอยตัว.) - คำกริยา (v.)：ทำให้มั่นคง, ยึดติด
ตัวอย่าง: The journalist anchored the story with solid facts. (นักข่าวยึดเรื่องราวด้วยข้อเท็จจริงที่มั่นคง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'ankura' ซึ่งหมายถึง 'ยึด' หรือ 'ติด'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่เรือต้องมีตัวหล่อลมเพื่อยึดตำแหน่ง เหมือนกับการที่เราต้องมีข้อเท็จจริงที่มั่นคงในเรื่องราว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: mooring, tether
- คำกริยา: secure, fasten
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: unfasten, release
✍️ การจำด้วยวลี
- drop anchor (ทิ้งตัวหล่อลม)
- weigh anchor (ยกตัวหล่อลมเพื่อออกเดินทาง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The anchor of the ship is made of iron. (ตัวหล่อลมของเรือทำจากเหล็ก.)
- คำกริยา: The company decided to anchor its strategy in innovation. (บริษัทตัดสินใจที่จะยึดกลยุทธ์ของตนในนวัตกรรม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a small boat was caught in a storm. The captain quickly dropped the anchor to keep the boat from being swept away. The anchor held firm, and the boat weathered the storm safely.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งกังหันเรือเล็ก ๆ ถูกจับในพายุครั้งใหญ่ กัปตันรีบทิ้งตัวหล่อลมเพื่อป้องกันไม่ให้เรือถูกพัดพาไป ตัวหล่อลมยึดติดอย่างแน่นหนาทำให้เรือผ่านพายุครั้งใหญ่ไปอย่างปลอดภัย