ความหมายของคำว่า animosity ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌæn.əˈmɑː.sə.ti/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌæn.əˈmɒs.ɪ.ti/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความเกลียดชัง, ความขัดแย้ง
ตัวอย่าง: The animosity between the two groups was palpable. (ความเกลียดชังระหว่างสองกลุ่มนั้นชัดเจน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'animus' ซึ่งหมายถึง 'จิตใจ' และ 'osus' ซึ่งเป็นคำขยายความหมาย
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความขัดแย้งที่รุนแรงเหมือนความเกลียดชัง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: hostility, enmity
คำตรงข้าม:
- คำนาม: friendship, harmony
✍️ การจำด้วยวลี
- deep-seated animosity (ความเกลียดชังที่ฝังลึก)
- resolve animosity (แก้ปัญหาความเกลียดชัง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The animosity between the two nations led to a long-lasting conflict. (ความเกลียดชังระหว่างสองประเทศนำไปสู่ความขัดแย้งที่ยาวนาน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, in a small village, there was a deep animosity between two families due to a long-standing feud. However, a wise elder managed to reconcile them through a series of meetings, showing that understanding and dialogue can overcome animosity.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในหมู่บ้านเล็ก ๆ มีความเกลียดชังอย่างลึกซึ้งระหว่างครอบครัวสองครอบครัวเนื่องจากความขัดแย้งที่ยาวนาน อย่างไรก็ตาม ผู้ซื่อตรงที่มีปัญญาชักชวนให้พวกเขามาพบปะที่หมู่บ้าน และแสดงให้เห็นว่าการเข้าใจและการสนทนาสามารถเอาชนะความเกลียดชังได้