ความหมายของคำว่า apostasy ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈpɑːstəsi/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈpɒstəsi/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การหักหลังความเชื่อ, การปฏิเสธศาสนา
ตัวอย่าง: His sudden apostasy shocked everyone in the community. (การหักหลังความเชื่อของเขาทำให้ทุกคนในชุมชนตกใจ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'apó' (จาก) + 'stasis' (การยืนยัน) หมายถึงการยืนยันความเชื่อโดยการปฏิเสธ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการหักหลังความเชื่อเหมือนกับการย้ายจากตำแหน่งหนึ่งไปยังอีกตำแหน่งหนึ่ง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: renunciation, defection
คำตรงข้าม:
- คำนาม: adherence, loyalty
✍️ การจำด้วยวลี
- commit apostasy (กระทำการหักหลังความเชื่อ)
- apostasy from the faith (การหักหลังความเชื่อ)
- religious apostasy (การหักหลังศาสนา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The leader's apostasy caused a major crisis in the religious group. (การหักหลังความเชื่อของผู้นำทำให้กลุ่มศาสนาตึงเครียด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, in a small village, a respected elder suddenly declared his apostasy, leaving the community in turmoil. This act of apostasy led to a series of debates and discussions about faith and loyalty.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในหมู่บ้านเล็ก ๆ ผู้ทรงคุณวุฒิคนหนึ่งประกาศถึงการหักหลังความเชื่อของเขา ทำให้ชุมชนอยู่ในความวุ่นวาย การกระทำของการหักหลังความเชื่อนี้นำไปสู่การอภิปรายและสนทนาหลาย ๆ ครั้งเกี่ยวกับความเชื่อและความจงรักภักดี