ความหมายของคำว่า applause ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈplɔːz/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈplɔːz/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：เสียงปรบมือ, การปรบมือเพื่อแสดงความยินดีหรือการยอมรับ
ตัวอย่าง: The audience gave the performer a round of applause. (ผู้ชมให้กับนักแสดงเสียงปรบมือครั้งหนึ่ง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'applaudere' ซึ่งหมายถึง 'ตบมือเพื่อสนับสนุน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการปรบมือในงานคอนเสิร์ตหรืองานศิลปะ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- acclamation, ovation
คำตรงข้าม:
- booing, disapproval
✍️ การจำด้วยวลี
- thunderous applause (เสียงปรบมือที่ดังเหมือนฟ้าผ่า)
- warm applause (เสียงปรบมือที่อบอุ่น)
- standing ovation (การลุงขาเพื่อปรบมือ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The audience's applause was deafening. (เสียงปรบมือของผู้ชมดังมากเสียงหูหนวก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a small theater, a young performer was nervous about her debut. As she finished her act, the silence was overwhelming. Suddenly, a single clap echoed through the room, followed by a cascade of applause. The performer's eyes filled with tears of joy, realizing her dream had come true with the applause of the audience. (ครั้งหนึ่งในโรงละครเล็ก ๆ นักแสดงคนหนึ่งกลัวใจกลัวตัวเมื่อวันแรกของเธอ เมื่อเธอจบการแสดง ความเงียบดังก้อง ทันใดนั้น เสียงตบมือเดียวก็ส่งผ่านห้อง ตามด้วยเสียงปรบมือที่มากขึ้น น้ำตาของนักแสดงเต็มไปด้วยความสุข ตระหนักว่าความฝันของเธอเป็นจริงด้วยเสียงปรบมือของผู้ชม)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในโรงละครเล็ก ๆ นักแสดงคนหนึ่งกลัวใจกลัวตัวเมื่อวันแรกของเธอ เมื่อเธอจบการแสดง ความเงียบดังก้อง ทันใดนั้น เสียงตบมือเดียวก็ส่งผ่านห้อง ตามด้วยเสียงปรบมือที่มากขึ้น น้ำตาของนักแสดงเต็มไปด้วยความสุข ตระหนักว่าความฝันของเธอเป็นจริงด้วยเสียงปรบมือของผู้ชม