ความหมายของคำว่า apportion ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈpɔːrʃn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈpɔːʃn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：แบ่งสัดส่วน, จัดแจง, กระจาย
ตัวอย่าง: The budget was apportioned among the various departments. (งบประมาณถูกแบ่งสัดส่วนให้กับแต่ละแผนก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'ap-', ซึ่งหมายถึง 'to' และ 'portion', ซึ่งหมายถึง 'ส่วน' หรือ 'สัดส่วน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการแบ่งส่วนอาหารในงานเลี้ยงเพื่อจำคำว่า 'apportion'
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- allocate, distribute, divide
คำตรงข้าม:
- collect, gather, accumulate
✍️ การจำด้วยวลี
- apportion the blame (แบ่งสิทธิ์ความผิด)
- apportion the profits (แบ่งส่วนกำไร)
- apportion the workload (แบ่งภาระงาน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The committee decided to apportion the funds equally. (คณะกรรมการตัดสินใจแบ่งส่วนเงินอย่างเท่าเทียมกัน.)
- It's important to apportion the tasks according to each member's skills. (สำคัญที่จะแบ่งส่วนงานตามทักษะของสมาชิกแต่ละคน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a group of friends decided to apportion the cost of a gift for their teacher. Each friend contributed according to their ability, ensuring fairness and harmony among them.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน กลุ่มเพื่อนตัดสินใจที่จะแบ่งส่วนค่าของขวัญสำหรับครูของพวกเขา แต่ละเพื่อนบริจาคตามความสามารถของตน เพื่อให้ยุติธรรมและสงบสุขภาพกัน