ความหมายของคำว่า appropriate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈproʊpri.eɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈprəʊpri.eɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ใช้สิทธิ์, ยืมหรือใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต
ตัวอย่าง: The manager decided to appropriate the funds for a new project. (ผู้จัดการตัดสินใจใช้สิทธิ์เงินทุนเพื่อโครงการใหม่.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：เหมาะสม, เหมาะสมกับสถานการณ์
ตัวอย่าง: Wearing formal attire is appropriate for this event. (แต่งตัวเป็นอย่างเหมาะสมสำหรับงานนี้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'appropriatus', ซึ่งเป็นการย่อมาจาก 'appropriare' หมายถึง 'ให้เป็นของตนเอง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการใช้สิทธิ์อย่างเหมาะสม เช่น การใช้เงินขององค์กรเพื่อโครงการที่สำคัญ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: allocate, seize
- คำคุณศัพท์: suitable, fitting
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: disclaim, relinquish
- คำคุณศัพท์: unsuitable, inappropriate
✍️ การจำด้วยวลี
- appropriate for the occasion (เหมาะสมกับโอกาส)
- appropriate measures (มาตราการที่เหมาะสม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The government appropriated funds for the disaster relief. (รัฐบาลใช้สิทธิ์เงินทุนเพื่อการบรรเทาทุกข์พัฒนา.)
- คำคุณศัพท์: An appropriate response to the crisis was needed. (ต้องการการตอบโต้ที่เหมาะสมต่อวิกฤต.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a manager had to decide whether to appropriate funds for a new project or not. He thought deeply about the benefits and risks, and finally decided it was appropriate to proceed. The project turned out to be a great success.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง ผู้จัดการต้องตัดสินใจว่าจะใช้สิทธิ์เงินทุนเพื่อโครงการใหม่หรือไม่ เขาคิดอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับประโยชน์และความเสี่ยง และในที่สุดก็ตัดสินใจว่ามันเหมาะสมที่จะดำเนินการต่อ โครงการนี้กลายเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่