พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า arch ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɑːrtʃ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɑːtʃ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):โครงสร้างเปิดเป็นรูปซี่โค้ง
        ตัวอย่าง: The bridge has a beautiful arch. (สะพานมีโค้งงอสวยงาม.)
  • คำกริยา (v.):งอเป็นรูปซี่โค้ง, ครอบคลุม
        ตัวอย่าง: The trees arch over the river. (ต้นไม้งอคอยเหนือแม่น้ำ.)
  • คำคุณศัพท์ (adj.):ทรงอาวุธ, มีอารมณ์รุนแรง
        ตัวอย่าง: He gave an arch look. (เขามองด้วยสีหน้าทรงอาวุธ.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'arcus' ซึ่งหมายถึง 'คานหรือซี่โค้ง'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงสะพานที่มีโค้งงอหรือปราสาทที่มีโครงสร้างเป็นรูปซี่โค้ง

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: curve, bow
  • คำกริยา: bend, curve
  • คำคุณศัพท์: sly, cunning

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: straighten, flatten
  • คำคุณศัพท์: innocent, naive

✍️ การจำด้วยวลี

  • arch enemy (ศัตรูที่รุนแรง)
  • arch over (ครอบคลุมด้วยรูปซี่โค้ง)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The arch of the foot is important for balance. (โค้งของเท้าสำคัญต่อความสมดุล.)
  • คำกริยา: The branches arch over the path. (กิ่งไม้งอคอยเหนือเส้นทาง.)
  • คำคุณศัพท์: Her arch comment made everyone uncomfortable. (ความคิดเห็นที่ทรงอาวุธของเธอทำให้ทุกคนไม่สบายใจ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a beautiful arch bridge that connected two villages. The arch was so strong that it withstood many floods and storms, becoming a symbol of unity and strength for the villagers.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีสะพานซี่โค้งสวยงามที่เชื่อมต่อหมู่บ้านสองแห่ง โค้งงอนั้นแข็งแรงมาก ทนทานต่อน้ำท่วมและพายุหลายครั้ง กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความสามัคคีและความแข็งแรงสำหรับชาวบ้าน