ความหมายของคำว่า arraign ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈreɪn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈreɪn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ขอความอ้างอิงของผู้ต้องหาในศาล
ตัวอย่าง: The suspect was arraigned on charges of theft. (ผู้ต้องหาถูกขอความอ้างอิงเรื่องข้อหาลักทรัพย์.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศสกลาง 'a(d)reindre' ซึ่งหมายถึง 'จับตัว' หรือ 'ฟ้องร้อง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการถูกจับตัวในสภาพฝนตก ซึ่งเป็นสภาพที่ไม่สะดวกสบาย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: indict, charge
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: acquit, release
✍️ การจำด้วยวลี
- arraign someone on charges (ขอความอ้างอิงคนนั้นเรื่องข้อหา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The criminal was arraigned on multiple charges. (อาชญากรถูกขอความอ้างอิงเรื่องหลายข้อหา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a thief was caught stealing in the rain. He was quickly arraigned in court, where he faced serious charges.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในสมัยก่อน หัวขโมยถูกจับได้ขณะขโมยของในสภาพฝนตก เขาถูกขอความอ้างอิงอย่างรวดเร็วในศาล ต่อหน้าข้อหาที่ร้ายแรง