ความหมายของคำว่า arrear ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈrɪr/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈrɪə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：หนี้ที่ค้างชำระ, ส่วนที่ล่าช้า
ตัวอย่าง: He has some arrears in his rent payments. (เขามีหนี้ค้างชำระค่าเช่าบ้าน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'arrere' ภาษาละตินที่หมายถึง 'ติดตั้ง', ซึ่งก่อนหน้านี้หมายถึง 'ถูกติดลายสัก' หรือ 'ถูกติดตั้ง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่คุณยังค้างชำระค่าใช้จ่ายบางอย่าง ซึ่งอาจทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่ในด้านหลังของกระบวนการชำระเงิน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: overdue, outstanding
คำตรงข้าม:
- คำนาม: payment, settlement
✍️ การจำด้วยวลี
- in arrears (ค้างชำระ)
- clear arrears (ชำระหนี้ค้าง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The company has a significant amount of arrears. (บริษัทมีหนี้ค้างชำระจำนวนมาก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine you are a landlord, and one of your tenants has not paid rent for several months. The amount of unpaid rent is called 'arrears'. You need to remind the tenant to clear the arrears to avoid any legal issues.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพว่าคุณเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ และผู้เช่าหนึ่งคนยังไม่ได้จ่ายค่าเช่ามาเป็นเดือนหลายครั้ง จำนวนเงินค่าเช่าที่ยังไม่ได้จ่ายเรียกว่า 'arrears' คุณต้องแจ้งให้ผู้เช่าทราบเพื่อให้ชำระหนี้ค้างเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาทางกฎหมาย