ความหมายของคำว่า arrogant ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈærəɡənt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈærəɡənt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：หยิ่งหย่อย, มักจะคิดว่าตนเองดีกว่าคนอื่น
ตัวอย่าง: His arrogant behavior made him unpopular. (พฤติกรรมหยิ่งหย่อยของเขาเป็นที่ไม่นิยม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'arrogate' ซึ่งมาจากภาษาละตินคำว่า 'arrogare' ที่หมายถึง 'ประกอบด้วย หรือ ขออนุญาต'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่มักจะคิดว่าตนเองดีกว่าคนอื่น หรือ คนที่มีพฤติกรรมหยิ่งหย่อย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: haughty, conceited
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: humble, modest
✍️ การจำด้วยวลี
- arrogant behavior (พฤติกรรมหยิ่งหย่อย)
- arrogant attitude (ทัศนคติหยิ่งหย่อย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The arrogant professor refused to listen to his students' opinions. (ศาสตราจารย์ที่หยิ่งหย่อยปฏิเสธที่จะฟังความคิดเห็นของนักเรียน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was an arrogant king who thought he was superior to everyone else. One day, a wise old man visited the king and taught him the importance of humility. The king learned his lesson and changed his ways.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีกษัตริย์ที่หยิ่งหย่อยคิดว่าตนเองเหนือกว่าทุกคน วันหนึ่งมีชายวัยแก่ที่ฉลาดมาพบกษัตริย์และสอนเขาเกี่ยวกับความสำคัญของความถ่อมตน กษัตริย์เรียนรู้บทเรียนและเปลี่ยนแนวทางของเขา