พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า arrogate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈærəˌɡeɪt/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈærəɡeɪt/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):ขอรับหรือยืมเอาอำนาจหรือสิทธิ์โดยไม่มีฐานะที่จะทำเช่นนั้น
        ตัวอย่าง: He arrogated to himself the right to make decisions. (เขาขอรับสิทธิ์ให้ตัดสินใจเอง.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'arrogare' ซึ่งหมายถึง 'ขอรับเกินขีดความจำเป็น'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการขอรับสิทธิ์หรืออำนาจที่ไม่เหมาะสม

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • claim, assume, usurp

คำตรงข้าม:

  • relinquish, renounce, surrender

✍️ การจำด้วยวลี

  • arrogate power (ขอรับอำนาจ)
  • arrogate rights (ขอรับสิทธิ์)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: The dictator arrogated all decision-making powers to himself. (ไอดอลขอรับอำนาจตัดสินใจทั้งหมดให้กับตนเอง.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a king who arrogated all the wealth of his kingdom to himself, causing great discontent among his subjects.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเคยมีกษัตริย์คนหนึ่งที่ขอรับทรัพย์สินทั้งหมดของอาณาจักรให้กับตนเอง ทำให้ผู้คนในอาณาจักรไม่พอใจมาก