ความหมายของคำว่า artful ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈɑrtfʊl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈɑːtfʊl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ชาญฉลาดในการเล่นลูก, ลักลอบ, ฉลาดในการเล่นลูก
ตัวอย่าง: His artful manipulation of the facts deceived many people. (การจัดการความจริงอย่างชาญฉลาดของเขาหลอกลวงคนจำนวนมาก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'art' ซึ่งหมายถึงศิลปะหรือทักษะและ 'ful' ซึ่งเป็นคำขยายความที่แสดงถึงความเต็มเปี่ยม
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคนที่ชาญฉลาดในการเล่นลูกเช่นนักล่องหน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: cunning, crafty, shrewd
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: artless, ingenuous, naive
✍️ การจำด้วยวลี
- artful dodger (คนที่ชาญฉลาดในการหลบหลีก)
- artful manipulation (การจัดการอย่างชาญฉลาด)
- artful deception (การหลอกลวงอย่างชาญฉลาด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The artful thief managed to escape the police. (โจรที่ชาญฉลาดจัดการเอาชีวิตรอดจากตำรวจ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a clever thief who uses his wits and skills to outsmart the authorities, always staying one step ahead. This is the essence of being artful.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงโจรที่ชาญฉลาดที่ใช้ความฉลาดและทักษะในการเอาชีวิตรอดจากเจ้าหน้าที่ มักจะอยู่หนึ่งขั้นหนึ่งล่วงหน้า นี่คือความหมายของคำว่า 'artful'.