ความหมายของคำว่า ascetic ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈsetɪk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈsetɪk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：เกี่ยวกับการปฏิบัติตนอย่างขัดขวางหรือทำลายความโล่งใจ
ตัวอย่าง: His ascetic lifestyle surprised everyone. (วิถีชีวิตที่ขัดขวางของเขาแปลกใจทุกคน.) - คำนาม (n.)：คนที่ปฏิบัติตนอย่างขัดขวางหรือทำลายความโล่งใจ
ตัวอย่าง: The ascetic lived in a small hut in the mountains. (นักปฏิบัติตนอยู่ในเตียงเล็ก ๆ บนภูเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'askētikos' ซึ่งหมายถึงการฝึกฝนหรือการปฏิบัติตน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงนักบวชหรือนักปรักปรำที่เผชิญหน้ากับความยากลำบากในการปฏิบัติตน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: austere, severe
- คำนาม: monk, hermit
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: indulgent, luxurious
- คำนาม: hedonist, pleasure-seeker
✍️ การจำด้วยวลี
- ascetic practices (การปฏิบัติทางปัญญาที่ขัดขวาง)
- ascetic lifestyle (วิถีชีวิตที่ขัดขวาง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The ascetic diet was very strict. (อาหารของนักปฏิบัติตนมีกฎเกณฑ์ที่เข้มงวด.)
- คำนาม: The ascetic devoted his life to prayer and meditation. (นักปฏิบัติตนเสียสละชีวิตเพื่อการสวดอ้อนและสมาธิ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was an ascetic who lived in a remote cave, dedicating his life to spiritual practices. His simple and austere lifestyle inspired many to seek a deeper understanding of life.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีนักปฏิบัติตนคนหนึ่งอาศัยอยู่ในถ้ำที่ห่างไกล สละชีวิตเพื่อการปฏิบัติทางศีลธรรม วิถีชีวิตที่เรียบง่ายและขัดขวางของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้หลายคนต้องการเข้าใจชีวิตอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น