ความหมายของคำว่า ashamed ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈʃeɪmd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈʃeɪmd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：รู้สึกอายหรือครีบมือในตัวเองเนื่องจากการกระทำที่ไม่ดีหรือไม่สุจริต
ตัวอย่าง: He was ashamed of his behavior at the party. (เขารู้สึกอายในพฤติกรรมของเขาที่งานเลี้ยง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'a-', ซึ่งหมายถึง 'not' และ 'shamed', ซึ่งมาจาก 'shame'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสถานการณ์ที่คุณรู้สึกอายในตัวเอง เช่น การทำสิ่งที่ไม่ดีหรือผิดพลาด
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- embarrassed, humiliated, mortified
คำตรงข้าม:
- proud, confident, shameless
✍️ การจำด้วยวลี
- feel ashamed (รู้สึกอาย)
- ashamed of oneself (รู้สึกอายในตัวเอง)
- ashamed to admit (รู้สึกอายที่จะยอมรับ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: She was too ashamed to tell anyone about her mistake. (เธอรู้สึกอายเกินกว่าจะบอกใครเกี่ยวกับความผิดพลาดของเธอ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a boy who was always ashamed of his small size. One day, he helped an old lady cross the street and realized that being small didn't matter if he could do good deeds. From that day on, he was no longer ashamed.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง มีเด็กผู้ชายคนหนึ่งที่รู้สึกอายในตัวเองเนื่องจากขนาดเล็ก วันหนึ่ง เขาช่วยคุณยายผ่านถนน และตระหนักว่าการเล็กกว่านั้นไม่สำคัญถ้าเขาทำความดี ตั้งแต่นั้นมา เขาไม่รู้สึกอายอีกต่อไป