พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า aside ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈsaɪd/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈsaɪd/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adv.):ถัดจาก, อยู่ด้านข้าง
        ตัวอย่าง: She stepped aside to let him pass. (เธอก้าวออกไปด้านข้างเพื่อให้เขาเดินผ่าน.)
  • คำกริยา (v.):วางไว้ข้างๆ, ตัดออกไป
        ตัวอย่าง: He set aside his book to listen to the lecture. (เขาวางหนังสือไว้ข้างๆเพื่อฟังการบรรยาย.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'ad' (ไปยัง) + 'sedere' (นั่ง)

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการย้ายของหรือวางของไว้ข้างๆ

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: beside, next to
  • คำกริยา: put aside, set apart

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: include, incorporate

✍️ การจำด้วยวลี

  • put aside (วางไว้ข้างๆ)
  • lay aside (วางไว้ข้างๆ)
  • set aside (ตัดออกไป)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: He walked aside to avoid the crowd. (เขาเดินออกไปด้านข้างเพื่อหลีกเลี่ยงฝูงชน.)
  • คำกริยา: She decided to set aside her fears and speak up. (เธอตัดสินใจตัดความกลัวออกไปและพูดออกมา.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a wise old man who always kept his most precious belongings aside, away from prying eyes. One day, a curious traveler asked him why he did so. The old man smiled and said, 'To keep them safe, I keep them aside.'

เรื่องราวภาษาไทย:

กระแสความคิด: ครั้งหนึ่งในอดีต มีชายชราที่ฉลาดผู้หนึ่งที่มักจะเก็บของขวัญที่มีค่าที่สุดของเขาอยู่ข้างๆ ห่างจากสายตาของผู้อื่น วันหนึ่ง นักเดินทางที่อยากรู้อยากเห็นถามเขาว่าทำไมถึงทำอย่างนั้น ชายชรานั้นยิ้มแล้วตอบว่า 'เพื่อให้ปลอดภัย ฉันเก็บมันไว้ข้างๆ'