ความหมายของคำว่า assassinate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈsæsɪneɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈsæsɪneɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.):ฆ่าด้วยเจตนารมณ์ร้ายเพื่อลบหลู่หรือหากำไรทางการเมือง
ตัวอย่าง: The leader was assassinated by a group of extremists. (ผู้นำถูกลอบสังหารโดยกลุ่มคนสุดยอด.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'assassin' ซึ่งมาจากภาษาอาหรับ 'hashshashin' ที่หมายถึงกลุ่มคนที่ใช้ยาเสพติดก่อนกระทำการสังหาร
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการสังหารตามการเมือง หรือการฆ่าด้วยเจตนารมณ์ร้าย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- murder, kill, eliminate
คำตรงข้าม:
- protect, save, preserve
✍️ การจำด้วยวลี
- assassinate someone's character (ทำลายชื่อเสียงของใครบางคน)
- political assassination (การสังหารตามการเมือง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The president was assassinated in 1963. (ประธานาธิบดีถูกลอบสังหารในปี 1963.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In ancient times, the word 'assassinate' was often associated with secretive groups who would use drugs to enhance their courage before carrying out their deadly missions. These groups were feared and respected for their ability to change the course of history with a single act.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในสมัยโบราณ คำว่า 'assassinate' มักจะเกี่ยวข้องกับกลุ่มลับ ที่ใช้ยาเสพติดเพื่อเสริมความกล้าหาญก่อนที่จะดำเนินภารกิจลับฆาตกรรม กลุ่มเหล่านี้ถูกกลัวและเคารพสำหรับความสามารถในการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ด้วยการกระทำเพียงครั้งเดียว