ความหมายของคำว่า assimilation ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˌsɪm.əˈleɪ.ʃən/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˌsɪm.ɪˈleɪ.ʃən/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การดูดซึม, การดูดซับสิ่งต่าง ๆ เข้าไปในระบบหรือระเบียบของอีกสิ่งหนึ่ง
ตัวอย่าง: The assimilation of new ideas into the curriculum is important. (การดูดซึมความคิดใหม่ ๆ เข้าสู่หลักสูตรนั้นสำคัญ.) - คำกริยา (v.)：ดูดซึม, ดูดซับ
ตัวอย่าง: The body assimilates nutrients from food. (ร่างกายดูดซึมสารอาหารจากอาหาร.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'assimilatus', ซึ่งมาจาก 'assimilare' หมายถึง 'ทำให้เหมือนกัน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการดูดซึมของสารอาหารในร่างกาย หรือการดูดซึมของความคิดในการเรียนรู้
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: absorption, incorporation
- คำกริยา: absorb, incorporate
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: reject, exclude
✍️ การจำด้วยวลี
- cultural assimilation (การดูดซึมทางวัฒนธรรม)
- social assimilation (การดูดซึมทางสังคม)
- nutrient assimilation (การดูดซึมสารอาหาร)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The assimilation of immigrants into the community was smooth. (การดูดซึมของผู้ลี้ภัยเข้าสู่ชุมชนนั้นราบรื่น.)
- คำกริยา: Plants assimilate carbon dioxide from the air. (พืชดูดซึมคาร์บอนไดออกไซด์จากอากาศ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a small village where everyone was different. They learned to assimilate their unique skills and cultures, making the village a vibrant and harmonious place.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ทุกคนแตกต่างกัน พวกเขาเรียนรู้ที่จะดูดซึมทักษะและวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา ทำให้หมู่บ้านเป็นสถานที่ที่มีชีวิตชีวาและสงบสุข