ความหมายของคำว่า assist ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈsɪst/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈsɪst/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ช่วยเหลือ, สนับสนุน
ตัวอย่าง: She assisted the professor in the research project. (เธอช่วยเหลือศาสตราจารย์ในโครงการวิจัย.) - คำนาม (n.)：การช่วยเหลือ, การสนับสนุน
ตัวอย่าง: The student's assist was crucial in completing the task. (การช่วยเหลือของนักเรียนเป็นสำคัญในการทำงานให้เสร็จสิ้น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'ad' และ 'secernere' ซึ่งหมายถึง 'แยกออกไป'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการช่วยเหลือคนอื่นเช่นเดียวกับพี่สาวช่วยเรา
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: aid, help
- คำนาม: aid, support
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: hinder, obstruct
- คำนาม: hindrance, obstacle
✍️ การจำด้วยวลี
- assist in (ช่วยใน)
- assist with (ช่วยเกี่ยวกับ)
- medical assist (การช่วยเหลือทางการแพทย์)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The volunteers assisted in the cleanup effort. (อาสาสมัครช่วยในการทำความสะอาด.)
- คำนาม: The assist from the team was invaluable. (การช่วยเหลือจากทีมไม่มีราคา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a young girl named Lily needed to move a heavy box. Her sister, Emma, saw her struggling and quickly came to assist. With their combined efforts, they managed to move the box easily. This act of assistance not only helped Lily but also strengthened their bond as sisters.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งชื่อลิลี่ต้องการย้ายกล่องหนัก พี่父子ของเธอชื่อเอมม่ามาเหตุว่าเธอกำลังดิ้นรน จึงรีบมาช่วยเหลือ ด้วยความพยายามร่วมกัน พวกเขาสามารถย้ายกล่องได้อย่างง่ายดาย การช่วยเหลือนี้ไม่เพียง แต่ช่วยเหลือลิลี่เท่านั้น แต่ยังทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขาเป็นพี่น้องที่แข็งแรงขึ้น