ความหมายของคำว่า astonish ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈstɑːnɪʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈstɒnɪʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้ประหลาดใจหรือประหารใจ
ตัวอย่าง: The magician's tricks astonished the audience. (เคล็ดลับของนักมายากลทำให้ผู้ชมประหลาดใจ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'ad' (ไปยัง) + 'tonare' (ฟ้าร้อง) หมายถึงการทำให้เกิดเสียงดังเหมือนฟ้าร้อง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความประหลาดใจที่คุณรู้สึกเมื่อเห็นอะไรที่ไม่คาดคิด
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- surprise, amaze, shock
คำตรงข้าม:
- bore, calm, soothe
✍️ การจำด้วยวลี
- astonish someone with something (ทำให้ใครประหลาดใจด้วยบางสิ่ง)
- be astonished by (ถูกทำให้ประหลาดใจโดย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She was astonished by the sudden news. (เธอประหลาดใจกับข่าวที่ฉุกเฉิน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a young boy was astonished by the magic show in his town. The magician's ability to make things disappear and reappear left the boy in awe, inspiring him to learn magic himself.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน เด็กหนุ่มคนหนึ่งตื่นเต้นกับการแสดงมายากลในหมู่บ้านของเขา ความสามารถของนักมายากลในการทำให้ของหายไปและปรากฏขึ้นมาใหม่ทำให้เด็กหนุ่มประทับใจ จึงกระตุ้นให้เขาต้องการเรียนรู้วิชามายากลด้วยตนเอง