ความหมายของคำว่า atrocious ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈtroʊʃəs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈtrəʊʃəs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：น่ากลัวมาก, น่ารังเกียจ, ทรมาน
ตัวอย่าง: The atrocious weather conditions made travel dangerous. (สภาพอากาศที่น่ากลัวทำให้การเดินทางมีความเสี่ยง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'atrocity' ซึ่งมาจากภาษาละตินคำว่า 'atrocitas' หมายถึง 'ความรุนแรง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสิ่งที่น่ากลัวมากๆ เช่น สภาพอากาศที่เลวร้ายหรือพฤติกรรมที่น่ารังเกียจ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: dreadful, horrible, appalling
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: delightful, pleasant, charming
✍️ การจำด้วยวลี
- atrocious behavior (พฤติกรรมที่น่ารังเกียจ)
- atrocious conditions (สภาพที่เลวร้าย)
- atrocious taste (รสนิยมที่น่ากลัว)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The atrocious smell made everyone leave the room. (กลิ่นที่น่ากลัวทำให้ทุกคนออกจากห้อง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a situation where a person experiences something so terrible that it leaves a lasting impression. For example, a traveler encounters atrocious weather that causes a series of unfortunate events, making the journey unforgettable in a negative way.
เรื่องราวภาษาไทย:
จินตนาการถึงสถานการณ์ที่คนหนึ่งได้สัมผัสกับสิ่งที่แย่มากจนทำให้เกิดความทรงจำที่ยาวนาน เช่น นักท่องเที่ยวเผชิญกับสภาพอากาศที่เลวร้ายซึ่งทำให้เกิดเหตุการณ์ที่ไม่ดีต่อการเดินทาง ทำให้การเดินทางนี้จดจำได้ในแง่ลบ