ความหมายของคำว่า attach ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈtætʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈtætʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ติดตั้ง, ต่อกัน, เชื่อมโยง
ตัวอย่าง: Please attach the label to the package. (โปรดติดฉลากกับกล่อง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาต้นกำเนิดคือภาษาฝรั่งเศส 'attacher' ซึ่งหมายถึง 'ติดตั้ง' หรือ 'ต่อกัน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการติดตั้งสิ่งของบนผนังหรือการเชื่อมต่อสิ่งของต่าง ๆ เข้าด้วยกัน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: affix, connect, fasten
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: detach, separate, unfasten
✍️ การจำด้วยวลี
- attach importance to (ถือว่าสำคัญ)
- attach oneself to (ติดตาม)
- attach a label (ติดฉลาก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She attached a photo to her email. (เธอติดรูปภาพในอีเมลของเธอ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a young engineer named Atticus was tasked with attaching a crucial part to a machine. He carefully attached the part, ensuring it was secure and functional. His prompt and precise action saved the day, and the machine worked flawlessly thereafter.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต วิศวกรหนุ่มชื่อ Atticus ถูกมอบหมายหน้าที่ให้ติดตั้งชิ้นส่วนที่สำคัญกับเครื่องจักร เขาติดตั้งชิ้นส่วนอย่างรอบคอบ ทำให้แน่ใจว่ามันแข็งแรงและทำงานได้อย่างเหมาะสม การกระทำที่รวดเร็วและแม่นยำของเขาช่วยช�挽救วัน และเครื่องจักรก็ทำงานได้อย่างราบรื่นต่อไป