ความหมายของคำว่า attorney ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈtɜːrni/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈtɜːni/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ทนายความ, ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย
ตัวอย่าง: He hired an attorney to represent him in court. (เขาจ้างทนายความเพื่อเป็นตัวแทนในศาล.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'attorn' ซึ่งหมายถึง 'เปลี่ยนสิทธิ์' หรือ 'ยอมรับ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเป็นตัวแทนทางกฎหมาย และการปกป้องผู้คนในศาล
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- lawyer, advocate, counselor
คำตรงข้าม:
- defendant, suspect
✍️ การจำด้วยวลี
- attorney general (อัตชีวะทั่วไป)
- power of attorney (อำนาจทนายความ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: The attorney presented the case to the jury. (ทนายความนำเสนอคดีให้แก่ลูกอัครที่ประจำศาล.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, an attorney helped a small village win a legal battle against a big corporation, saving their homes and lands.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง ทนายความช่วยให้หมู่บ้านเล็ก ๆ ชนะการดำเนินคดีต่อต้านบริษัทขนาดใหญ่ ปกป้องบ้านและที่ดินของพวกเขา.