ความหมายของคำว่า austere ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /oʊˈstɪr/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɔːˈstɪə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ขาดความอุดมสมบูรณ์, ไม่มีความสุข, หนักหนาสาหัส
ตัวอย่าง: The austere room had only a bed and a chair. (ห้องที่ขาดความอุดมสมบูรณ์มีเพียงเตียงกับเก้าอี้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'austeros' ซึ่งหมายถึง 'รัดกุม' และ 'หนักหนาสาหัส'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสถานที่ที่ไม่มีความสุขและขาดความอุดมสมบูรณ์
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: severe, stark, barren
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: luxurious, lavish, extravagant
✍️ การจำด้วยวลี
- austere conditions (สภาวะที่ขาดความอุดมสมบูรณ์)
- austere lifestyle (วิถีชีวิตที่หนักหนาสาหัส)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The monastery was austere, with plain walls and simple furniture. (วัดมีห้องพักที่ขาดความอุดมสมบูรณ์ มีผนังธรรมดาและเฟอร์นิเจอร์ง่ายๆ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In a small village, there was an old house known for its austere appearance. The house had no decorations, and its walls were bare. People believed that the owner, a retired general, lived a life of austerity to remind himself of the hardships he had faced during his military service.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในหมู่บ้านเล็กๆ มีบ้านเก่าที่มีลักษณะดูขาดความอุดมสมบูรณ์ บ้านไม่มีของตกแต่ง และผนังเปล่าๆ คนในหมู่บ้านเชื่อว่าคนของบ้าน ผู้ซึ่งเป็นพลอัตราผ่านศึก ดำรงชีวิตอย่างประหยัดเพื่อเตือนตัวเองถึงความยากลำบากในช่วงที่เขารับใช้ในการทหาร