ความหมายของคำว่า austerity ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɔːˈsterəti/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɒˈsterɪti/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความยากจน, ความขัดแย้ง, การลดการใช้จ่าย
ตัวอย่าง: The government implemented austerity measures to reduce the deficit. (รัฐบาลประกาศมาตรการการลดการใช้จ่ายเพื่อลดขาดดุล.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'austerus' ซึ่งหมายถึง 'ขัดจังหวะ, ยากลำบาก'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการลดการใช้จ่ายในระบบการปกครอง หรือการประหยัดในชีวิตประจำวัน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: frugality, economy, thrift
คำตรงข้าม:
- คำนาม: extravagance, luxury, indulgence
✍️ การจำด้วยวลี
- austerity measures (มาตรการการลดการใช้จ่าย)
- austerity program (โครงการการลดการใช้จ่าย)
- austerity budget (งบประมาณการลดการใช้จ่าย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The austerity measures caused public protests. (มาตรการการลดการใช้จ่ายทำให้เกิดการประท้วงจากประชาชน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a kingdom faced severe financial difficulties. The king decided to implement austerity measures, which included cutting back on public services and increasing taxes. At first, the people were unhappy, but over time, they adapted to the new way of life and the kingdom's finances improved.
เรื่องราวภาษาไทย:
กรุงศรีอยุธยาเคยเผชิญกับปัญหาทางการเงินที่รุนแรง กษัตริย์ตัดสินใจที่จะดำเนินมาตรการการลดการใช้จ่าย ซึ่งรวมถึงการลดบริการสาธารณะและเพิ่มภาษี ในตอนแรกประชาชนไม่พอใจ แต่เมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาได้ปรับตัวให้เข้ากับวิถีชีวิตใหม่ และการคลังของกรุงศรีอยุธยาก็เริ่มดีขึ้น