ความหมายของคำว่า authorities ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈθɔːrətiz/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɔːˈθɒrɪtiz/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ผู้มีอำนาจหรือสังคมสงวน, หน่วยงานที่มีอำนาจ
ตัวอย่าง: The authorities decided to close the park due to the storm. (หน่วยงานมีอำนาจตัดสินใจปิดสวนสาธารณะเนื่องจากพายุ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'author' ซึ่งหมายถึงผู้สร้างหรือผู้กำหนด, และ '-ity' ซึ่งเป็นคำขยายความหมายที่แสดงถึงคุณสมบัติหรือสถานะ.
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการที่ผู้มีอำนาจ (authorities) คอยควบคุมหรือกำหนดการณ์ต่าง ๆ ในสังคม.
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: officials, government, powers
คำตรงข้าม:
- คำนาม: civilians, public
✍️ การจำด้วยวลี
- local authorities (หน่วยงานท้องถิ่น)
- law enforcement authorities (หน่วยงานบังคับใช้กฏหมาย)
- authorities concerned (หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The authorities have issued a new policy. (หน่วยงานมีอำนาจได้ออกมาตรการใหม่.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a city where the authorities were known for their strict rules and efficient management. One day, a big festival was planned, and the authorities worked hard to ensure everything ran smoothly, from traffic control to security. The event was a great success, and the citizens praised the authorities for their dedication.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง มีเมืองที่หน่วยงานมีอำนาจเป็นที่รู้จักกันในการกำหนดกฎระเบียบที่เข้มงวดและการจัดการที่มีประสิทธิภาพ วันหนึ่ง มีการจัดงานเทศกาลขนาดใหญ่ และหน่วยงานที่มีอำนาจทำงานหนักเพื่อให้ทุกอย่างเป็นไปอย่างราบรื่น ตั้งแต่การควบคุมจราจรจนถึงการรักษาความปลอดภัย งานเทศกาลสำเร็จกรรมสิทธิ์ และพลเมืองยกย่องหน่วยงานที่มีอำนาจเพราะความจงใจของพวกเขา.