ความหมายของคำว่า autonomous ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ɔːˈtɑːnəməs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ɔːˈtɒnəməs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：มีอิสระทางการปกครอง, ไม่ขึ้นกับความควบคุมของบุคคลหรือหน่วยงานอื่น
ตัวอย่าง: The autonomous region has its own government. (ภาคีอิสระมีรัฐบาลของตนเอง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'auto' ซึ่งหมายถึง 'ตัวเอง' และ 'nomos' ซึ่งหมายถึง 'กฎหมาย' หรือ 'การปกครอง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงประเทศที่มีอำนาจปกครองตนเอง เช่น ประเทศที่เป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- independent, self-governing, sovereign
คำตรงข้าม:
- dependent, controlled, governed
✍️ การจำด้วยวลี
- autonomous community (ชุมชนอิสระ)
- autonomous region (ภูมิภาคอิสระ)
- autonomous system (ระบบอิสระ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The autonomous city operates independently from the central government. (เมืองอิสระนี้ดำเนินงานโดยไม่ขึ้นกับรัฐบาลกลาง.)
- Many universities are autonomous, meaning they have the freedom to set their own policies. (มหาวิทยาลัยหลายแห่งเป็นอิสระ หมายความว่าพวกมันมีอิสระในการตั้งนโยบายของตนเอง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In a distant land, there was an autonomous village that thrived without any external control. The villagers made their own rules and managed their resources wisely, leading to prosperity and harmony. This story teaches us the value of self-governance and independence.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในดินแดนห่างไกลมีหมู่บ้านที่มีอิสระในการปกครองและเจริญเติบโตโดยไม่ขึ้นกับการควบคุมจากภายนอก ชาวบ้านตั้งกฎขึ้นมาเองและจัดการทรัพยากรอย่างชาญฉลาด นำไปสู่ความมั่งคั่งและความสงบสุข เรื่องราวนี้สอนให้เราเห็นถึงคุณค่าของการปกครองตนเองและความเป็นอิสระ