ความหมายของคำว่า awkward ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈɔːkwərd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈɔːkwəd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่ยุ่งยาก, ที่ไม่สบายตา, ที่ไม่สะดวก
ตัวอย่าง: He felt awkward in the formal suit. (เขารู้สึกยุ่งยากกับชุดไทที่เครื่องราชการ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'awk', ซึ่งมีรากศัพท์มาจากภาษาอังกฤษโบราณและหมายถึง 'ย้อนกลับ' หรือ 'ผิดทิศทาง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสถานการณ์ที่คุณต้องการทำอะไรแต่ทำไม่ได้ หรือทำแล้วไม่ถูกต้อง ทำให้รู้สึกยุ่งยาก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: clumsy, uncomfortable
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: graceful, easy
✍️ การจำด้วยวลี
- awkward situation (สถานการณ์ที่ยุ่งยาก)
- awkward silence (ความเงียบที่ยุ่งยาก)
- awkward moment (ช่วงเวลาที่ยุ่งยาก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The awkward silence made everyone uncomfortable. (ความเงียบที่ยุ่งยากทำให้ทุกคนรู้สึกไม่สบายตัว.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine you are at a party and you accidentally spill a drink on the host's expensive carpet. The situation becomes awkward as everyone stares at you, and you don't know what to do next.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงตอนที่คุณไปงานเลี้ยงแล้วไม่เอื้อตกเหล้าลงบนพรมที่แพงของเจ้าของงาน สถานการณ์กลายเป็นยุ่งยากเมื่อทุกคนมองคุณ และคุณไม่รู้ว่าจะทำอะไรต่อไป