ความหมายของคำว่า balcony ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈbælkəni/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈbælkəni/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：พื้นที่ที่ออกเดินอยู่นอกอาคารซึ่งมักจะมีรั้วหรือราวกั้น
ตัวอย่าง: They enjoyed the view from their balcony. (พวกเขาสนุกกับวิวจากระเบียงของพวกเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละตินว่า 'balco' ซึ่งหมายถึงบันได
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการนั่งริมระเบียงในตอนเช้าเพื่อดื่มกาแฟ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: terrace, veranda
คำตรงข้าม:
✍️ การจำด้วยวลี
- on the balcony (บนระเบียง)
- balcony view (วิวจากระเบียง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The flowers on the balcony were beautiful. (ดอกไม้บนระเบียงสวยงาม.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a small balcony where birds would gather every morning. The owner of the house loved to watch them and would often leave seeds for them to eat. This became a daily ritual, and the balcony was always filled with the sound of chirping birds.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีระเบียงเล็ก ๆ ที่นกจะมารวมตัวกันทุกเช้า เจ้าของบ้านชอบที่จะดูพวกมันและมักจะทิ้งเมล็ดให้พวกมันกิน นี่เป็นธรรมเนียมประจำวัน และระเบียงมักจะเต็มไปด้วยเสียงนกหัวนกกระซิบ