ความหมายของคำว่า barricade ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌbærɪˈkeɪd/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌbærɪˈkeɪd/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：กำแพงป้องกัน, อุปสรรค
ตัวอย่าง: The protesters set up a barricade to block the road. (ผู้ประท้วงตั้งกำแพงป้องกันเพื่อปิดถนน.) - คำกริยา (v.)：ปิดกั้น, ตั้งกำแพงป้องกัน
ตัวอย่าง: The villagers barricaded the entrance to prevent looters. (ชาวบ้านปิดกั้นทางเข้าเพื่อป้องกันการขโมย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'barricade' ซึ่งหมายถึง 'ตั้งกำแพงป้องกัน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการปิดถนนด้วยกำแพงป้องกันในการประท้วง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: barrier, blockade
- คำกริยา: block, obstruct
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: open, clear
✍️ การจำด้วยวลี
- set up a barricade (ตั้งกำแพงป้องกัน)
- remove the barricade (ถอดกำแพงป้องกัน)
- behind the barricade (หลังกำแพงป้องกัน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The barricade prevented anyone from entering the area. (กำแพงป้องกันป้องกันไม่ให้ใครเข้ามาในพื้นที่.)
- คำกริยา: They barricaded the doors to keep the intruders out. (พวกเขาปิดกั้นประตูเพื่อรักษาคนเข้าไม่ให้เข้ามา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
During the revolution, the citizens used barricades to defend their city from the invading army. Each barricade was a symbol of their resistance and determination.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในช่วงการปฏิวัติ พลเมืองใช้กำแพงป้องกันเพื่อป้องกันเมืองของพวกเขาจากกองทัพบุกรุก แต่ละกำแพงป้องกันเป็นสัญลักษณ์ของความต่อต้านและความมุ่งมั่นของพวกเขา